The issue is that the Media Library just got corrupted. Don't do anything. Just remove & reinsert USB stick after sometime. If still the issue persists, remove USB stick, insert it in your PC and add or delete a song, reinsert it now in B&M. Media Library will be built up again & USB will work like a charm !!